expression : c’est l’hôpital qui se moque de la charité

 

expression : c'est l'hôpital qui se moque de la charité dans jouer avec les mots - expressions

 C’est l’hôpital qui se moque / se fout de la charité  »S’utilise lorsque quelqu’un se moque, chez un autre, d’un défaut qu’il a lui-même

 

Au XIIème siècle un hôpital était un établissement religieux destiné à accueillir les pauvres, les mendiants et on y faisait donc la charité. C’est au XVIIème siècle que ce même mot devient un établissement médical religieux ou laïque.

 

A cette époque les hôpitaux gérés par des ordres religieux ont pris le nom de « charité »mais par suite de stupides rivalités et jalousies, l’un commença à se moquer de l’autre d’où cette locution.

 

Il semblerait que celle-ci vienne de Lyon, ville dans laquelle il existant aussi bien « l’hôtel-D-ieu » que « l’hopital de la charité » et certains documents montrent la rivalité existant entre ces deux établissements.

 

Pour les malades cela ne changeait pas grand-chose car ils avaient autant de chance de mourir dans l’un ou l’autre lieu par manque de salubrité

 

Publié dans : jouer avec les mots - expressions |le 20 février, 2013 |Pas de Commentaires »

Vous pouvez laisser une réponse.

Laisser un commentaire

Ni OUI ni NON |
elevator |
freressuricate |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | titinou
| Rakipedia™
| toute en humour